先來解答題主的第一個問題。團建這個名詞從哪里學到的。
團建最初是由國外引進的，外國叫Team building 中文翻譯過來就是團隊建設，簡說就是“團建”這就是由來。最初團建是講究軍隊中的那一套。通過各種訓練，拓展來培訓員工，脫離辦公室等。
第二個問題。團建是什么意思？
團建的意思隨著社會發(fā)展，經(jīng)濟繁榮。已經(jīng)由最初的軍事拓展演變出另一種
吃喝型團建
這種團建不像傳統(tǒng)團建，去辛苦，去累。而是選擇以輕松，娛樂的方式來團結(jié)員工。但是其確定也很明顯。非常容易厭倦，尤其是一大堆領導在桌的情況下。很難發(fā)揮原來的自己。
傳統(tǒng)的軍事拓展團建也發(fā)生了改變
逐漸出現(xiàn)了較輕松的：別墅轟趴，綜藝團建，海邊團建等等。這種類型的團建也是在活動中玩各種游戲，從而增強公司凝聚力，讓彼此認識等作用，也對企業(yè)文化樹立起到建設作用。
兩種不同類型的團建其初衷也是讓員工彼此認識，彼此熟悉。更好的工作。說個題外話。個人總覺得如今團建行業(yè)互相抄襲的現(xiàn)象太過嚴重，缺失“靈魂”
很多人都把團建當做一場游戲，一場活動。玩完跟沒事人一樣，并沒有給予一定建設作用。
這不是員工的問題，是這行業(yè)本身的惡化。沒有認真的策劃，組織，執(zhí)行一場團建。只會互相抄襲，爭搶著互聯(lián)網(wǎng)時代的“肥肉”。
